La Wiki

Las voces de Demon Slayer que también oyes en Ataque a los Titanes, My Hero Academia y Frieren

Respuesta corta: 12 actores y actrices del doblaje en castellano repiten entre estas series. Rengoku y Bakugo tienen la misma voz (David Jenner), igual que Zenitsu y Kirishima (Xavier Castañer), y 8 voces de Demon Slayer están también en Ataque a los Titanes, de Kanao (Greta Ruiz, que es Historia) a Sanemi (Darío Torrent, que es Connie).

  • 12 intérpretes del doblaje en castellano ponen voz a personajes de dos de estas series; 11 de ellos, a alguien de Demon Slayer.
  • Con Ataque a los Titanes, 8: Greta Ruiz, Carles Teruel, Alex Moreno, Pau Ferrer, Darío Torrent, Rubén Felis, Sílvia Tarín y María José Chabrera. Es la serie con la que más voces comparte.
  • Con My Hero Academia, 2: David Jenner (Rengoku y Bakugo) y Xavier Castañer (Zenitsu y Kirishima).
  • Con Frieren, 1: Omar Lozano (Sabito y Wirbel).
  • Giyu y Gyomei cambiaron de voz en España, y sus dos voces también están en Ataque a los Titanes: Giyu, Carles Teruel (Porco) y Rubén Felis (Marco); Gyomei, Alex Moreno (Erwin) y Pau Ferrer (Bertholdt).
  • Annie Leonhart, de Ataque a los Titanes, comparte voz con dos personajes de Demon Slayer: Greta Ruiz (Kanao) en la 3.ª temporada y María José Chabrera (Daki) en el episodio 4x03.
Actor o actrizEn Demon SlayerEn otra serieeldoblaje.com
David Jenner Kyojuro Rengoku1.ª a 4.ª temporada y película Tren Infinito Katsuki Bakugo · My Hero Academia
1.ª a 8.ª temporada y películas
Ficha
Xavier Castañer Zenitsu Agatsuma1.ª a 4.ª temporada, Tren Infinito y La Fortaleza Infinita Eijiro Kirishima · My Hero Academia
1.ª a 8.ª temporada y películas
Ficha
Greta Ruiz Kanao Tsuyuri1.ª a 4.ª temporada y La Fortaleza Infinita Historia Reiss · Ataque a los Titanes
2.ª, 3.ª y temporada final
Annie Leonhart · Ataque a los Titanes
3.ª temporada
Ficha
Carles Teruel Giyu Tomioka1.ª temporada
AkazaTren Infinito, 2.ª y 3.ª temporada y La Fortaleza Infinita
Porco Galliard · Ataque a los Titanes
temporada final
Además, en la película My Hero Academia: Misión mundial de héroes es Tamaki Amajiki.
Ficha
Alex Moreno Gyomei Himejima1.ª temporada y Tren Infinito
Tengen Uzui2.ª a 4.ª temporada y La Fortaleza Infinita
Erwin Smith · Ataque a los Titanes
temporada final
Además, en la película My Hero Academia: El despertar de los héroes es Mr. Compress.
Ficha
Pau Ferrer Gyomei Himejima2.ª y 4.ª temporada y La Fortaleza Infinita Bertholdt Hoover · Ataque a los Titanes
2.ª, 3.ª y temporada final
Además, en Demon Slayer es Tanjuro Kamado, el padre de Tanjiro, y en la película My Hero Academia: Misión mundial de héroes, Gang Orca.
Ficha
Darío Torrent Sanemi Shinazugawa1.ª a 4.ª temporada y La Fortaleza Infinita Connie Springer · Ataque a los Titanes
2.ª, 3.ª y temporada final
Además, en Demon Slayer es Kaigaku.
Ficha
Rubén Felis Giyu Tomioka2.ª y 4.ª temporada y La Fortaleza Infinita Marco Bott · Ataque a los Titanes
2.ª temporada
Ficha
Sílvia Tarín Tamayo1.ª, 3.ª y 4.ª temporada y La Fortaleza Infinita Pieck Finger · Ataque a los Titanes
temporada final
Además, en Demon Slayer es Suma, una de las esposas de Tengen.
Ficha
María José Chabrera Daki2.ª temporada Annie Leonhart · Ataque a los Titanes
episodio 4x03
Ficha
Omar Lozano Sabito1.ª y 4.ª temporada Wirbel · Frieren
1.ª y 2.ª temporada
Además, en Demon Slayer es Kagaya Ubuyashiki, el patrón del Cuerpo de Cazadores de Demonios.
Ficha
Marta Moreno — Himiko Toga · My Hero Academia
2.ª y 3.ª temporada
Annie Leonhart · Ataque a los Titanes
1.ª temporada
Ficha

Las temporadas y películas son las que constan en la ficha de cada intérprete en eldoblaje.com. Marta Moreno no dobla a ningún personaje de Demon Slayer («—»): está porque comparte voz entre las otras dos series. Las voces de cada personaje, con la japonesa y la inglesa, en el reparto y doblaje de Demon Slayer.

Y dentro de una misma serie

En My Hero Academia, Jordi Navarro «Naro» es a la vez Shoto Todoroki y Tomura Shigaraki, el héroe y el villano, de la 1.ª a la 8.ª temporada. En Demon Slayer también hay intérpretes con más de un personaje: están en el reparto completo.

Cómo lo hemos calculado

  • Punto de partida: la voz del doblaje de España de los 25 personajes de esta wiki y de los personajes de las wikis de fans de Ataque a los Titanes, My Hero Academia y Frieren que mantiene el mismo autor. Cruzamos los nombres y nos quedamos con los que aparecen en dos series o más.
  • Comprobación: cada coincidencia se ha mirado a mano en la ficha del actor o la actriz en eldoblaje.com, la base de datos del doblaje en España, y solo cuenta si los dos papeles están en la misma ficha: así se descartan homónimos. Fecha de la comprobación: 9 de noviembre de 2026.
  • Qué no incluye: los papeles de personajes sin ficha en nuestras wikis (algunos se citan como «además»), las voces adicionales y el doblaje latinoamericano.

Cita esta página

¿Te sirve para un artículo, un vídeo o un hilo? Úsala con libertad; solo te pedimos que enlaces a la fuente.